¯Z¯Å¸gÀ礤Ãg»@µ¦²¤ªº¹B¥Î¡X¥H·R¬°¥XµoÂIªºÃg»@


 ¼¶½ZªÌ §õ©¾«i

¡@

¡ã   ¥»¤å¦®¦bÄÄ­z¥¿½T¦Ó¦X²zªºÃg»@µ¦²¤¡AÁקK¯Z¯Å¸gÀçùرЮv«å±Ð¡B¤£´±±Ðªº²{¶H¡A¦ý¨Ã¤£¹ªÀy¦b¯Z¯Å¸gÀ礤¹B¥ÎÃg»@µ¦²¤ ¡ã

 

¤Q¦~«e¡A¨â¦ì±Ð®v¦b¿ì¤½«Ç¤¤²á¤Ñ¡A¨ä¤¤¤@¦ì±Ð®v»¡¡G¡y§â±Ð«ÇªºªùÃö°_¨Ó¡A§Ú´N¬O±Ð«Ç¸ÌÅv§Q³Ì¤jªº¡C¤£¨Ä¡B§n¾xªº¾Ç¥Í¡A§Ú´N¥´¥L¤â¤ß¡A¥s¥L¥h»@¯¸¡AÅý¥Lª¾¹D§Ú¬O¦Ñ®v¡A¦³ºÞ±Ð¾Ç¥ÍªºÅv§Q¡C¡z

¡@

¤­¦~«e¡A¤@¦ì»{¯u­t³dªº¤k¦Ñ®v¡A¨D¦n¤ß¤Á¡A¬°¤FÅý¦P¾Ç¦Ò¤W§ó¦nªº¾Ç®Õ¡A³W©w¦¨ÁZ¥¼²Å¦X¼Ð·ÇªÌ¡A¤@«ß®t¤@¤À¥´¤@¤U¡Aµ²ªG³Q®aªø¤@ª¬§i¤Wªk°|¡A½ß¿ú¤F¨Æ¡A¾Ç®Õ¤¤¤S¨ü¨ì¦æ¬F³B¤À¡A¸Ó¦W±Ð®v¤£¸T¼èµM²\¤U¡A®¬¤£·íªì¡C

¡@

¦b¤@³õ±Ð¾Ç¬ã°Q·|¤¤¡A±Ð®v­Ì¸s»E¤@°ó¡A°Q½×¦p¦ó±Ð¾É¾Ç¥Í¡A¤@¦W¬À¬À¨Ó¿ðªº¦Ñ®v¡A»´´y²H¼gªº»¡¨ì¡G¡y¤Ï¥¿²{¦bªº¾Ç¥Í¤S¤£¯à¥´¡B¤S¤£¯à½|¡A§Ú´N§â¤W½Ò¤º®e±Ð§¹´N¦n¤F¡A­n¤£­n¾Ç¬O¥L­Ìªº¨Æ¡A¤Ï¥¿¤S¤£¬O§Úªº¨à¤l¡C¡z

¡@

±´°Q§¹¥H¤W¤T«h±Ô­z«á¡A¨Ï§Úı±o¨­¬°±Ð®v¡A­n¦p¦ó¦Ò¶q¾Ç¥Í¨­¤ß¯S½è¡A¹B¥Î¦X²zªºÃg»@¤è¦¡¡AÀ°§U¾Ç¥ÍÀò±o¦³®Äªº¾Ç²ß¡A¥H¤Î¾i¦¨¨}¦nªºÆ[©À¡B¦æ¬°¤Î²ßºD¬O¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡C

 

¡@

¡@

³ü¡B        «e¨¥

®É¥N¦b¶i¨B¡A±Ð¨|¤]¤@ª½¦b¶i¨B¡C±Ð¨|ªº¥Øªº¤§¤@¡A¬O¨Ï¤H¨ü¨ì¼ç²¾Àq¤Æ¡B¶i¦Ó§ï¹L¦Vµ½¡C®É¥Nªº¶i¨B¹ï©ó±Ð¨|¥Øªº¦Ó¨¥¡A¨ÃµL¤Ó¤j¤£¦P¡C¦ýÀHµÛ®É¥Nªº§ïÅÜ¡A¾Ç¥ÍªºÆ[©À¡B¦æ¬°¤ÎºA«×¤]ÀH¤§§ïÅÜ¡A¦]¦¹¤W½Òªº±Ð§÷¡B±Ð®vªº±Ð¾Ç¤èªk¡B±Ð¾Çªºµ²ªG¡B±Ð®vªº¤ßºAµ¥¤]¦³¤F«Ü¤j§Î¦¡¤Wªº§ïÅÜ¡C±Ð®vÀ³¸Ó­nÁA¸Ñ±Ð¨|ªº¯u¥¿²[¸q¡A¤£¶È¥u¬Oª¾ÃѪº¶Ç±Â¡F§ó­«­nªº¬O¡A¦]À³¨C¦ì¾Ç¥Íªº¦U¤è­±¯à¤O¡B·Qªkªº¤£¦P¡A±Ð®v¥²»Ý­n½Õ¾A¦Û¤v¡A¨Ó±Òµo¡B»¤¾É¡B·P¤Æ¾Ç¥Í¡A¨Ï¨C¤@¦ì¾Ç¥Í¯à¨ü¨ì³Ì¾A©Ê¤Æªº±Ð¾É¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦b±Ð¾Ç¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó¹B¥ÎÃg»@ªº²z½×¡A¹ï¾Ç¥Í¶i¦æ¦X²zªº¡B¾A©Ê¤Æªº±Ð¾É¡Aªº½T¬Û·í­«­n¡C

 

¶L¡B½Í¦X²zªºÃg»@

¦b¼úÃg²z½×¤¤¡A¼úÀyÁ`¬O¨ü¨ì½Ñ¦hÆg´­¡A¦ÓÃg»@«o¨ü¨ì³\¦hªº§åµû¡C¦b±Ð¾Ç¬¡°Ê¤¤¡A¬°¤F¹F¨ì±Ð¨|ªº¥Øªº¡A©¹©¹¥²»Ý¦³ºÞ±Ðªº¦æ¬°¡A¦ÓÃg»@´N¬O¨Ï±Ð¾Ç¯à¶¶§Q¦a¶i¦æ¤U¥h¨ä¤¤¤@ºØ¦³®Äªº¤è¦¡¡C±Ð®v­Y¯à¾A®É¡B¾A¦a¡B§´µ½¦a¹B¥ÎÃg»@µ¦²¤¡A§@¬°¦³®Ä±Ð¾Çªº¤èªk¡A¥²¯à¿EÀy¾Ç¥Í²£¥Í¨}¦nªº¦æ¬°ªí²{¡A¾i¦¨¾Ç¥Í¥¿½TªºÆ[©À»P¦æ¬°¡A¶i¦Ó¨Ï±Ð¾Ç¬¡°Ê¯à¶¶§Q¦a¶i¦æ¡C¦ý¬O±Ð®v¹B¥ÎÃg»@µ¦²¤®É¡A³Ì§Ò¤£·íªºÃg»@¡C¦Ó¾A·íªºÃg»@µ¦²¤¡AÀ³¥]¬A¤U¦C´X­Ó­n¯À¡G

¤@¡B   Ãg»@­n¦³¨Ì¾Ú¡G

­º¥ýÀ³¸Ó©ú­q³W«h¡AÅýÃg»@¦³ªk¥i¾Ú¡C¦]¬°­Y¨S¦³©ú½TªºÃg»@³W«h¡A¶È¾Ì±Ð®vªº­Ó¤H·Qªk¨Ó¬I¦æÃg»@¡A¤£¦ý®e©ö²_¬°¤£¤½¥­¡B¤£«ÈÆ[¡A¦Ó¾D¾Ç¥Í¤Ï¼u¡A¥t¤@¤è­±·|Åý¾Ç¥Íı±oµL©Ò¨Ì´`¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¨º¨Ç¦æ¬°¬O¿ùªº¡AµLªk¶i¦æ°ÝÃD¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A§óÃø¥H¶ì³y¾Ç¥Í¥¿½Tªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡C¡u±Ð®v»²¾É»PºÞ±Ð¾Ç¥Í¿ìªk¡v¸g¦h¦¸­×­q«á¹ê¬I¥H¨Ó¡A±Ð®v¤£·íªº¦æ¬°ºÞ±Ð¤w¦³¤j´Tªº¶i¨B¡A¨Ã¯à¹ïºÞ±Ð¥Øªº¡B­ì«hµ¥¦³²`¤JªºÁA¸Ñ¡F¾Ç®ÕÀ³¾¨³t¨Ì¦¹¿ìªk­×­q¬ÛÃö®Õ³W¤Î±Ð«Ç³W«hµ¥¡A¥H¹F¨ì¦¨®Ä¡C

¤G¡BÀ³¦³¦X²zªº¥Øªº¡G

¤@¯ë¨Ó»¡¡AÃg»@ªº¥Øªº¥u¬O¬°¤Fĵ±§¤Î·P¤Æ¸û¹x¦Hªº¾Ç¥Í¡A¬G¤ð¶·¨Ï¥Î¹L«×Åé»@ªº¤è¦¡¡A¤@«h¦]¬°³B»@¦×Åé¨Ã¤£µ¥©ó²b¤Æ¤ßÆF¡A¦A«h¦X²zªºÃg»@¡A¤~¯à¨Ï¾Ç¥Í¤ß®®¸ÛªA¡C¦]¦¹¡A¤£§«¦bÀÀ©w±Ð«Ç³W«h®É¡A¥iÅý¾Ç¥Í°Ñ¤©ÀÀ¥XÃg»@³W«h¡A¨Ï¾Ç¥Í¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¨ü»@¡A¨Ã¥i¦¬¨ì±Ð¨|ªº®ÄªG¡C

¤T¡B¤èªk­n¦X²z¡G

Ãg»@¤èªk°£¤F¾A·í¥~¡A¤]­n¦X²z¡AÀ³­n¦Ò¶q¸Ó¦~ÄÖ¼hªº³Ì¤j®e³\½d³ò¡C¤@¯ë±`¥ÎªºÃg»@¤èªk¡A¥]¬A»·Â÷Àô¹Ò¡B¥I¥X¥N»ù¡B¤£²z¤£¸B¤TºØ¡C¡y»·Â÷Àô¹Ò¡z¬O·í¾Ç¥Í¦b½Ò°ó¤W¹H¤Ï±Ð«Ç³W©w¡]¨Ò¦p¡G¥´½OºÎ¡B¤W½ÒÁ¿¸Ü¡^¡A«h­n¨D¾Ç¥ÍÂ÷¶}±Ð«Ç¥h¬~Áy¡B©Î¨ì¨«´Y»@¯¸¤T¤ÀÄÁ¡AÂ÷¶}±Ð«Ç¡C©Î³\¦³¤H½èºÃ»@¯¸¤T¤ÀÄÁ­þ¯à¹F¨ì¤°»ò®ÄªG¡H¦ý¥ý«e¤w¸g»¡¹L¡AÃg»@ªº¥ØªºÀ³¸Ó­n©ú½T¡A¥H»@¯¸¦Ó¨¥¡A¨ä¹êÁöµM¥u¬O¤T¤ÀÄÁ¡A¦ý¬O¤w¸g¦¬¨ìĵ±§¤Î·P¤Æªº®ÄªG¡C¦pªG«D­n±N¾Ç¥Í»@¯¸¨ì¨â»Lµo³Â¡A¸}©âµ¬¡A«h¤w¸g°¾Â÷¤FÃg»@ªº¥Øªº¡A¥B¥i¯à³y¦¨¾Ç¥Íªº¨­Åé¤W¶Ë®`¡Cªp¥B¦P¾Ç¤§¶¡ªº¤¬¬Û¤ñ¸û¤ßºA¡A¦ÛµM¯à¦¬¨ì¤@©wªº®ÄªG¡C¡y¥I¥X¥N»ù¡z¬O«ü·í¾Ç¥Í¦b½Ò°ó¤W¹H¤Ï±Ð«Ç³W©w®É¡]¨Ò¦p¡G¬Ýº©µe®Ñ¡B¦Û­×®É¶¡´c·N¥´ÂZ¦P¾Ç¡^¡A«h­n¨D¾Ç¥Í¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A¨Ã¹B¥Î¦ÛµM©MÅ޿誺µ²ªG¡A¨Ò¦pÅé¨|½Ò¿ð¨ì¡A¥i­n¨D¾Ç¥Í§¤¦b¦ì¸m¤W¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¤£±o¶Ã°Ê¡A¤£¥iÁ¿¸Ü¡A¹F¨ì¥I¥X¥N»ùªºµ²ªG¡FÅý¾Ç¥Í·P¨ü¨ì¹H¤Ï³W©w¨ä¹ê¬O¤@¥ó«Ü¤£¦Eºâªº¨Æ¡C¡y¤£²z¤£¸B¡z¬O«ü·í¾Ç¥Í»W·N­n¥H¬YºØ¦æ¬°¡]¨Ò¦p¡G¤£Â_Á¿¸Ü¡B°Ê¨Ó°Ê¥hµ¥µL·N¸qªº¤p°Ê§@¡^¤Þ°_±Ð®vª`·N¡A¦¹®É­Y±Ð®v¯uªº±Nª`·N©ñ¦b¸Ó¾Ç¥Í¨­¤W¡Aµ¥©ó¾Ç¥Íªº¥Øªº´N±o³x¤F¡AÃg»@¹ï©ó¾Ç¥Í¤Ï¦Ó¬O¤@ºØ¼W±jªº§@¥Î¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A±Ð®v´N»Ý­n¨Ï¥Î¡y¤£²z¤£¸B¡zªº¤è¦¡¡AÅý¾Ç¥Í±o¤£¨ì­n¦Ñ®vª`·Nªº®ÄªG¡A¦Ó¯à¨Ï¾Ç¥Í´î¤Ö³o¨Ç¦æ¬°¡C

¦bÃg»@®É¡A±Ð®v±`·|³´¤J¡yÃg»@¶V­«¶V¦n¡zªº°g«ä¤¤¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¦]¬°¦X²zªºÃg»@¡A»·¤ñ¹L«×ªºÃg»@¦³®Äªº¦h¤F¡I¦]¬°¹L«×ªºÃg»@·|Åý¾Ç¥Í²£¥Í¤£¦X²zªº·Qªk¡A¦Ó¦³±Æ¥¸ªº¤ß²z¡A¬Æ¦Ü·|¦³¤Ï«qªº¤ßºA¥X²{¡A¤£¥i¤£¨¾¡I

¥|¡BÃg»@À³§iª¾­ì¦]¡G

¦pªG¦b¤W½Ò®É¾Ç¥Í°_¥ßªº°Ê§@¤ÓºC¡A±Ð®v¥DÆ[ªº»{¬°¡Ð¡y¹ï±Ð®v¤£´L·q¡AÀ³¤©³B¤À¡z¡C³o¨ä¹ê¬O¤£¦X²zªº¡C©Ò¥H­n©ú­q±Ð«Ç³W«h¡A¤~¯à©w¥X¦X²zªºÃg»@­ì¦]¤Î¶µ¥Ø¡C­q©w³W«h«á¡A±Ð®v­n©ú½T¦a§i¶D¾Ç¥Í¡G¤°»ò¤£¯à°µªº¡B¬°¤°»ò¤£¯à°µ¡B°µ¤F¥H«á·|¦³¤°»ò«áªG¡F¤j¦h¼Æªº¾Ç®Õ¤¤­q¥ß±Ð«Ç³W«h¡A¥u§i¶D¾Ç¥Í­þ¨Ç¤£¯à°µ¡A¨Ã¥¼§i¶D¾Ç¥Í¬°¤°»ò¡A¾É­P¾Ç¥Í±`±`­«½Æ¥Ç¦P¤@³W«h¡AÁöµM¨ü¨ì¤Fĵ±§¡A¦ý¬O¤ß¤¤«o¤£¥H¬°µM¡C¨Ò¦p¦Û²ß®É¶¡¤£¯àÅ¥­µ¼Ö¡A«Ü¦h¾Ç¥Í»{¬°¤£¦X²z¡A¾Ç¥Í»{¬°¥L­ÌÅ¥­µ¼Ö¤ñ¸û¯à±M¤ß¬Ý®Ñ¡A²z¥Ñ¬O¨C¤@­Ó¤H¬Ý®Ñ²ßºD¤£¤@¼Ë¡C²z¥Ñ¥EÅ¥¤§¤U¦ü¥G¦X²z¡A¦ý¾É®vÀ³¸Ó¸ò¥L­Ì·¾³q¡AÄ´¦p§i¶D¥L­Ì¡A®Ú¾Ú½Õ¬d¡A¦­¤Wªº®É¶¡ÀY¸£¤ñ¸û²M·¡¡B¥Î¨Ó°O¤@¨Ç»Ý­n­I»wªº¬ì¥Ø¸û¬°¦³§Q¡A¦pªGÅ¥­µ¼Ö¡A°O¾Ð®ÄªG¸û¤£¦n¡A©p¾Ç²ß®ÄªG´N·|¤ñ¨ä¥L¦P¾Ç®t¤F¡A¾Ç®Õ¤]¬O¬°¤F§A­Ì¦n¡A¾Ç¥ÍÅ¥§¹¤§«á¡A¤j¦h³£¯à°÷±µ¨ü¡A¶i¦ÓÄ@·N¿í¦u¡C

µM¦Ó¡A·í¾Ç¥Í¤£·V©Î¦³·N¹H¤Ï±Ð«Ç³W«h¡A±Ð®v´N¥²»Ý­nÃg»@¾Ç¥Í¡C¦bÃg»@¾Ç¥Í¤§«e¡A¬°¤FÅý¾Ç¥Í©úÁA¦Û¤v¨ü¨ìÃg»@ªº­ì¦]¡A±Ð®v­n©ú½T¦a§i¶D¾Ç¥Í¡A¥L°µ¤F¤°»ò¦æ¬°¡A¹H¤Ï¤F­þ¤@±ø±Ð«Ç³W©w¡A¦A¶i¦æÃg»@¡A¦p¦¹¤£¦ý¥i¥HÅý¾Ç¥Í¤ßªA¤fªA¡A¤]¥i¥H¦¬¨ìĵ±§ªº§@¥Î¡A¦Ó¨¾¤î¾Ç¥Í¤U¦¸¦A¥Ç¬Û¦Pªº¿ù»~¡C

¤­¡BÃg»@­n¤Î®É¡G

·í¾Ç¥Íªí²{¥X°ÝÃD¦æ¬°©Î¹H¤Ï¤F±Ð«Ç³W«h®É¡A±Ð®v°È¥²­n´x´¤¦í®É¾÷¡A¥ß§Y¦aÃg»@¡C¦]¬°¦¹®É¡B¦¹¦a¡B¦¹¨Æ§Î¦¨ªº¬Y¶µ¦æ¬°¡A¾É­P¤FÃg»@¡A³o©¹©¹¯àµ¹¾Ç¥Í³Ì±j¯Pªº¦L¶H¡C§_«h¤@¥¹¨Æ¹L¹Ò¾E¡A¾Ç¥Í·|¹ï¨ä¿ù»~ªº¦æ¬°ªí²{¼Ò¦¡¦³©Ò¿ò§Ñ¡A¦¨®Ä¦ÛµM¤]´N¤£¤j¤F¡I

¨ä¦¸¡A·í¾Ç¥Í­è¶}©l¦³¦¹¿ù»~ªº¦æ¬°ªí²{¼Ò¦¡®É¡A¦æ¬°Á٨弦¨«¬¡A¦¹®É­n§ïÅܤ]¸û¬°®e©ö¡A¦]¦¹±Ð®v­n´x´¤¥ý¾÷¡A¨¾½d§ù·L¡A¥i¥H¦¬¨ì¨Æ¥b¥\­¿¤§®ÄªG¡C

¤»¡B¤èªk­n¾A·í¡G

±Ð®v¦b­q©w©ú½Tªº¨Ì¾Ú¡A¨Ã§iª¾¾Ç¥ÍÃg»@ªº­ì¦]«á¡A´N­n¶i¦æÃg»@¤F¡C¿ï¾ÜÃg»@¤è¦¡¤]¬O¤Q¤À­«­nªº¤@Àô¡C­º¥ý¡A±Ð®v¹ïÃg»@ªº¥Øªº­n¦³¥¿½Tªº»{ª¾¡ÐÃg»@ªº³Ì²×¥Øªº¡A¬OÅý¾Ç¥Í¦¬¨ì¡uĵ±§¡v¤Î¡u·P¤Æ¡vªº®ÄªG¡A¾i¦¨¨}¦nªº²ßºD¡C¦]¦¹Ãg»@¨Ì¾Úªº­q©w¡AÀ³³W½d¾A·íªº¤èªk¡C

¥´¤â¤ß©M¥´§¾ªÑ¬O±Ð«ÇºÞ²z¤¤±`¥Îªº¤èªk¡C¦ý±Ð®v¦³®ÉµLªk±±¨î¤O¶qªº¤j¤p©Î±¡ºüªº°_¥ñ¡A¥H­P©ó¤U¤â¸û­«¡A¾É­P¦b¾Ç®Õ¤¤¾D¦æ¬F³B¤À¡A¥Á¨Æ³d¥ô¤¤½ß¿ú¸Ñ¨M¡A¤£¥i¤£·V¡C§ó¦óªpÅé»@¾Ç¥Í¦b²{¤µªºªÀ·|¤¤¡A¤w¸g¬O¹Hªkªº¦æ¬°¤F¡F©Ò¿×¨­Åé¾v½§¡A¨ü¤§¤÷¥À¡A¤£´±·´¶Ë¡A¨­¬°±Ð®vªº§Ú­Ì¡A¤]¹ê¦b¨S¦³Åv§Q¥h¶Ë®`¾Ç¥Íªº¨­Åé¡C¦]¦¹¡A°£«D¥²­n¡A³Ì¦n¤£­n¥Î¥´¤Hªº¤â¬q¡C

¤C¡B±Ð®v¤ßºA­n°·¥þ¡G

°£¦¹¤§¥~¡A±Ð®vªº¤ßºA¤]­n¦³©Ò½Õ¾A¡C¥Ø«e³\¦h®×¨Ò¡A³£¬O¾Ç¥Í¾Ç²ßªºªí²{¤£¦p±Ð®v¹w´Á¡A¦Ó¨ü¨ì±Ð®vªºÃg»@¡CµM¦ÓÃg»@¬O¬°¤F§ïÅܾǥͪºÆ[©À»P¦æ¬°¡A¦Ó«D¥H¾Ç·~§@¬°¦Ò¶q°ò·Ç¡A­Y±Ð®v¥H¾Ç·~¤§Àu¦H¡A¨ÓÃg³B¾Ç¥Í¡A±N¥¢¥h±Ð¨|ªº¥»·N¡C¥H¥Ø«e³Ì¼s¬°¤Hª¾ªº¦h¤¸´¼¼zªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¨C¦ì¾Ç¥Í³£¦³¥L¸û±Mºëªº¤@¤è­±¤Î¸û¤£±Mªøªº¤@¤è­±¡]¥ç§YÀu¶Õ»P¦H¶Õ¯à¤O¡^¡A¦³¨Ç¾Ç¥Í¤Ñ¥Í¬Y¤@¬ì¥Ø¾Ç²ß¯à¤O´N¬O¤ñ¸û®t¡]³o¤]¦b³\¦hªº¬ã¨s¤¤³QÃÒ¹ê¡^¡A¦]¦¹¥H¾Ç·~¦¨ÁZ§@¬°³B»@­ì¦]¡A±q±Ð¨|ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¤£¦ý²@µL·N¸q¡A¥B·|¹ï¾Ç¥Í³y¦¨¤G«×ªº¶Ë®`¡A¨Ï¨ä²×¥Í¥¢¥h¾Ç·~¾Ç²ßªº¿³½ì¡C

©Ò¥H±Ð®v¦bÃg»@¾Ç¥Í«e¡A¤Á²ö¥H¦¨ÁZ¨Ó½×Â_¤H®æ¡A§ó¤£¥i¥H¦]¬°¦¨ÁZªºªí²{¡A¨Ó§_©w¤@¦ì¾Ç¥Í¡C

¤K¡Bµ²ªG­n¦³®Ä¡G

¹ê¬IÃg»@¡A­nµû¦ôÃg»@ªº®ÄªG¡CÃg»@ªº³Ì²×¥Øªº¡A¬O¬°¤F§ïÅܾǥͤ£·íªº¨¥¦æÁ|¤î¡A¦]¦¹­n¤Þ¾É¾Ç¥Í´Â¦V¹w³]ªº¥Ø¼Ð§ïÅÜ¡C¤×¨ä¦b¹ê¬IÃg»@ªº¹Lµ{¤¤¡A«ä¦Ò±Ä¥Î¦óºØÃg»@ªº¤â¬q¡A¯à¹ï¾Ç¥Íªº¥Í²z»P¤ß²z³y¦¨¥¿­±ªº¼vÅT¡A³o¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

±Ð®v­n¦]À³¨C¤@¦ì¾Ç¥Íªº¯S½è¡A¨Ó¿ï¾ÜÃg»@ªº¤è¦¡¡C¨C¦ì¾Ç¥Í³£¦³¨ä­Ó§Oªº®t²§¡A±Ð®vÀ³¤©¥H´L­«¡A¨Ã°w¹ï¨äÀ³§ï¶i³B³W¹º¦X²zªº¼ú½à©ÎÃg»@¨î«×¡CÁ|¨Ò»¡¡G¤@¦ì¬¡¼â¦n°Êªº¾Ç¥Í¡AÃg»@¥L¤T¤Ñ¤£¯à°Ñ¥[Åé¨|¬¡°Ê¡A§ï¥H³Ò°ÊªA°È¡A¹ï¥L´N¬O¤@ºØÄY¼FªºÃg»@¤F¡A¬Û¤Ïªº¤è¦¡¹ï©ó¤åÀR¤º¦V¡B¤£³ßÅw¹B°Êªº¾Ç¥Í¡A³o´N®Ú¥»ºâ¤£¤W¬OÃg»@¡C©Ò¥HÃg»@ªº¤è¦¡­n¦]À³¾Ç¥Íªº¯S½è§@½Õ¾A¡A¥H¯à¦¬¨ì±Ð¨|ªº®ÄªG¬°¨ÌÂk¡C

¡@

¡@

°Ñ¡Bµ²½×

¡@¡@Ãg»@¬O¤@ªùÃÀ³N¡A¤]¬O¤@¶µ§Q¾¹¡C±q¨Æ±Ð¨|¬¡°Êªº¹Lµ{¤¤¡A¬°¤F¨Ï±Ð¾Ç¶¶§Qªº¶i¦æ¤U¥h¡AÅý¾Ç¥Í¦b±Ð¾Ç¬¡°Ê¤¤Àò±o¦³®Äªº¾Ç²ß¡A¾i¦¨¨}¦nªºÆ[©À¡B¦æ¬°¤Î²ßºD¡AÃg»@¬O¤£¥i©Î¯Êªº¤è¦¡¡C

·R©MÃg»@®§®§¬ÛÃö¡C·í±Ð®v¦sµÛ·R¤ß»P­@¤ß¡A¦]À³¦U­Ó¾Ç¥Í¤£¦Pªº¯S½è¡A¨Ï¥Î¤£¦PªºÃg»@¤Î¼ú½à¤è¦¡¡AÀ°§U¾Ç¥Í½Õ¾ã¦Û¤v°¾®tªº¦æ¬°¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í¦V¯u¡Bµ½¡B¬üªº¹Ò¬ÉÁÚ¶i¡A³oºØ¨Ï¾Ç¥Í¥Ñ¥L«ß³Ì²×¯à¦Û«ßªº¹Lµ{¡A¤~¯u¥¿¬O¤@ºØ¥H·R¥XµoÂIªºªí²{¡C

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G

1.ªL«C¤sĶ¡]E. MayerµÛ¡^¡]¥Á86¡^¡A±Ð¨|¤ß²z¾Ç¡C­¶

98-128¡A¥x¥_¥«¡G¤T¥Á®Ñ§½¡C

      2 .ª÷¾ð¤H½sĶ¡]C.M.¬d²z¤hµÛ¡^¡]¥Á83¡^¡C±Ð«Ç¸Ìªº¬K

¤Ñ¡A­¶86-131¡C¥x¥_¥«:±i¦Ñ®v¤å¤Æ¡C

3.ªÀ°Ï²×¨­¾Ç²ß°ê»Ú¬ã°Q·|ij¹ê¿ý¡]1997¡^¡A±Ð¨|³¡¤å«Ø·|¡C